« 学識と才能に恵まれている | トップページ | 心の底では »

2016年4月15日 (金)

・・・の境地に至る

先生:

"达到····的境界 dádào····dejìngjiè"

"进入····的境界 jìn····dejìngjiè"

などと言うよ。

では、中→日。

"他捏泥娃娃,已经进入艺术创造的

  境界。"

弟子:

「彼の泥人形作りは、既に、芸術の

 域に達している。」

« 学識と才能に恵まれている | トップページ | 心の底では »

」カテゴリの記事