« エコノミークラス症候群 | トップページ | 許しを請う »

2016年4月27日 (水)

これ見よがしに街を歩く

先生:

"招摇过市 zhāoyáoguòshì"

などと言うよ。

では、中→日。

"她挺着大肚子,招摇过市,引起不少

  议论和羡慕。"

弟子:

「彼女が大きなおなかを抱えて、

 これ見よがしに街を歩いた

 ため、賛否両論が巻き起こり、

 羨む者も少なからずいた。」

« エコノミークラス症候群 | トップページ | 許しを請う »

」カテゴリの記事