« 大義親を滅す | トップページ | 出て行くついでにドアを閉める »

2016年4月 1日 (金)

ものが分かっていない

先生:

"糊涂 tu"

"犯糊涂 fàntu"

"不懂事 bùdǒngshì"

などと言うよ。

では、中→日。

"这又是你犯糊涂了。"

弟子:

「相変わらず、ものの道理が分かって

 ないな。」

« 大義親を滅す | トップページ | 出て行くついでにドアを閉める »

」カテゴリの記事