« いいことを言って慰める | トップページ | 力比べする »

2016年3月 5日 (土)

刺し違える

先生:

"跟···拼了  gēn···pīnle"

などと言うよ。

では、中→日。

"你要说话不算数,我就跟你拼了。"

弟子:

「お前の話がでたらめだったら、

 俺はお前と徹底的に戦うぞ。」

« いいことを言って慰める | トップページ | 力比べする »

」カテゴリの記事