« スタンドプレー | トップページ | いわくつきの »

2016年2月15日 (月)

一癖も二癖もある

先生:

"难以对付 nányǐduì"

などと言うよ。

では、中→日。

"这是小人类型中最难以对付

  的一种。"

弟子:

「これは、小人の中でも最も一癖も

 二癖もある類だ。」

« スタンドプレー | トップページ | いわくつきの »

」カテゴリの記事