« 腕前が並外れている | トップページ | あざだらけ »

2016年2月 5日 (金)

成金

先生:

"土豪 háo"

"暴发户  bàohù"

などと言うよ。

では、中→日。

"我对这些土豪打心底地里

  不太看得起的。"

弟子:

「私は、この類の成金達を

 心の底では馬鹿にしていた。」

« 腕前が並外れている | トップページ | あざだらけ »

」カテゴリの記事