« むにゃむにゃ | トップページ | 断る »

2016年2月17日 (水)

善には善の報いが、悪には悪の報いがある。

先生:

"善有善报,恶有恶报。"

などと言うよ。

では、中→日。

"老话说:善有善报,恶有恶报,

  可他们呢?"

弟子:

「昔から、善には善の、悪には

 悪の報いがあるなどと言われ

 て来たが、あいつらを見ろ。

 そう言えるか?」

« むにゃむにゃ | トップページ | 断る »

」カテゴリの記事