« 押し黙っている | トップページ | 体を斜めにして片足を上げる »

2016年2月19日 (金)

技術を要する仕事

先生:

"技术活 jìshùhuó"

などと言うよ。

では、中→日。

"大雨天放鞭炮,这可是个技术活。"

弟子:

「大雨の中で爆竹を鳴らすというのは、

 絶対に腕がなければできないことだ。」

« 押し黙っている | トップページ | 体を斜めにして片足を上げる »

」カテゴリの記事