« 耳にタコができる | トップページ | この野郎! »

2016年2月 4日 (木)

ドスン

先生:

"一声闷响 yīshēngmēnxiǎng "

などと言うよ。

では、中→日。

"我听到身后一声闷响,借着

  是一声惨叫。"

弟子:

「後ろの方でドスンという音がした後、

 悲鳴が聞こえた。」

« 耳にタコができる | トップページ | この野郎! »

」カテゴリの記事