« 体格が立派 | トップページ | 飢えと寒さが同時にやって来る »

2016年2月12日 (金)

感無量

先生:

"感慨万端 gǎnkǎiwànduān"

などと言うよ。

では、中→日。

"让我感慨万端的是,我的

  救命恩人竟是她的祖父。"

弟子:

「私が感無量だったのは、私を

 救ってくれたのが、何と彼女

 の祖父だったということだ。」

« 体格が立派 | トップページ | 飢えと寒さが同時にやって来る »

」カテゴリの記事