« この上ない恥 | トップページ | 雰囲気を一変させる »

2016年2月11日 (木)

跳び上がる

先生:

"跳 tiào"

"跳高 tiàogāo"

"蹦高 bènggāo"

"蹦一个高 bènggegāo"

などと言うよ。

では、中→日。

"一个女兵蹦了一个高,

  揪住她的头发,使劲往下拉。"

弟子:

「女性兵士が跳び上がって彼女の

 髪の毛をつかむと、思いっきり

 下に引っ張った。」

« この上ない恥 | トップページ | 雰囲気を一変させる »

」カテゴリの記事