« じとじと | トップページ | 年齢・世代を超えた付き合い »

2016年1月31日 (日)

軽快だ

先生:

"轻飘飘 qīngpiāopiāo"

などと言うよ。

では、中→日。

"他步幅很大,腿抬得很高,

  轻飘飘的。"

弟子:

「彼は歩幅がえらく大きく、足が

 えらく高く上がり、軽快そのもの

 だった。」

« じとじと | トップページ | 年齢・世代を超えた付き合い »

」カテゴリの記事