« 才気渙発 | トップページ | じとじと »

2016年1月30日 (土)

一目置く

先生:

"另眼相看 lìngyǎnxiāngkàn"

"另眼看待 lìngyǎnkàndài"

などと言うよ。

では、中→日。

"卖鱼的人都对他另眼相看。"

弟子:

「魚売り達は、皆、彼に一目

 置いていた。」

« 才気渙発 | トップページ | じとじと »

」カテゴリの記事