« 噂で持ち切り | トップページ | 宿泊客をお待ちする »

2016年1月24日 (日)

まことしやかに

先生:

"煞有介事地 shàyǒujièshìde"

などと言うよ。

では、中→日。

"他煞有介事地说:这是他们的

  阴谋诡计。"

弟子:

「彼は、当然と言わんばかりに、

 『これは奴らの陰謀さ。』と

 言った。」

« 噂で持ち切り | トップページ | 宿泊客をお待ちする »

」カテゴリの記事