« 涙があふれ出る | トップページ | 世の中の変化は激しい »

2016年1月 7日 (木)

・・・までする必要はないでしょう

先生:

"还用得着····? 

  háiyòngdezháo····?"

などと言うよ。

では、中→日。

"还用得着我帮忙? 他靠自己,没问题的。"

弟子:

「私の手助けは要らないでしょう。

 彼は一人でやれますよ。」

« 涙があふれ出る | トップページ | 世の中の変化は激しい »

」カテゴリの記事