« 足が重くなる | トップページ | 目がどんよりとしている »

2016年1月20日 (水)

一粒も取れない

先生:

"颗粒无收 lìwúshōu"

などと言うよ。

では、中→日。

"几乎是颗粒无收的土地又

  回覆了它宽厚仁慈。"

弟子:

「ほとんど何も取れなかった土地

 が再び慈愛に満ちた土地に

 戻った。」

« 足が重くなる | トップページ | 目がどんよりとしている »

」カテゴリの記事