« コツコツやる | トップページ | 肩と肩をくっつけ合って »

2016年1月 7日 (木)

首をちょん切られる

先生:

"掉脑袋 diàonǎodài"

などと言うよ。

では、中→日。

"他16岁那年冒着掉脑袋的危险

  参加游击队。"

弟子:

「彼は16歳の時、戦死の危険も

 顧みずゲリラ部隊に加わった。」

« コツコツやる | トップページ | 肩と肩をくっつけ合って »

」カテゴリの記事