« 他人に嫌われる話 | トップページ | 頭を抱えて逃げ回る »

2016年1月22日 (金)

精一杯

先生:

"不遗余力地 bùyíyúlìde"

などと言うよ。

では、中→日。

"她不遗余力地狠抓计划生育,

  但收效甚微。"

弟子:

「彼女は精一杯計画出産を説いたが、

 効果は薄かった。」

« 他人に嫌われる話 | トップページ | 頭を抱えて逃げ回る »

」カテゴリの記事