« 似たもの同士は互いに評価する | トップページ | 一時名を馳せる »

2015年12月18日 (金)

暇があったらまた話しましょう

先生:

" 得空再聊  dékòngzàiliáo"

などと言うよ。

では、中→日。

"她的故事三天三夜也说不完,

  得空再聊吧。"

弟子:

「彼女の物語は三日三晩話しても

 話したりないよ。また暇が出来た

 ら話そう。」

« 似たもの同士は互いに評価する | トップページ | 一時名を馳せる »

」カテゴリの記事