« ぐでんぐでんに酔っぱらう | トップページ | 尊敬を集めた »

2015年12月19日 (土)

切っても切れない縁

先生:

"不解之缘 bùjiězhīyuán"

などと言うよ。

では、日→中。

"她从此便与这项神圣的工作

  结下了不解之缘。"

弟子:

「彼女はこれ以後、この神聖な仕事と

 切っても切れない縁を持つことと

 なった。」

« ぐでんぐでんに酔っぱらう | トップページ | 尊敬を集めた »

」カテゴリの記事