« 生まれ変わる | トップページ | 似たもの同士は互いに評価する »

2015年12月17日 (木)

あかんべーする

先生:

"扮鬼脸 bànguǐliǎn"

などと言うよ。

では、中→日。

"他想跑又跑不开就扮鬼脸逗我。"

弟子:

「彼は逃げられないと見るや、からかって

 私にあかんべーをした。」

「」

« 生まれ変わる | トップページ | 似たもの同士は互いに評価する »

」カテゴリの記事