« 好評 | トップページ | 双璧 »

2015年6月10日 (水)

大人は小人の過ちを咎めない

“大人不记小人过

  dàrénbùjìxiǎorénguò”

など。

“人家投降了,摆出一副‘大人

  不记小人过’的姿态,放它一马,

  该赔不赔。”

「相手方が降参したというのに、

 『大人は小人の過ちを咎めず』

 などと大人風を吹かせ、見逃

 してやるもんだから、払うべき

 ものも払わないということに

 なってしまった。」

« 好評 | トップページ | 双璧 »

」カテゴリの記事