« かかわり | トップページ | 命令が行き渡る »

2015年2月28日 (土)

絶対許せない

弟子:

今度は、「これだけは、絶対に許せない

「絶対に許せない」ですが・・・?

 先生:

 “是可忍,孰不可忍

   shìkěrěn,shúbùkěrěn” 

 などと言うよ。

 “是可忍,孰不可忍,全国几十名

  律师齐聚,展开接力绝食活动。”

 を訳してご覧。

 弟子:

 「これは絶対許せないと言って、全国から

 数十名の弁護士が集まり、リレー式

 断食を行なった。

« かかわり | トップページ | 命令が行き渡る »

」カテゴリの記事