« とてつもない金持ち | トップページ | 十把一絡げ »

2015年2月14日 (土)

速効

弟子:

今度は、「記憶力を速攻で上げる薬は

ないのでしょうか?」の 「速効」ですが・・・?

 先生:

 “立竿见影 lìgānjiànyǐng” 

 などと言うよ。

 “有没有立竿见影的药方?

 を訳してご覧。

 弟子:

 「即効薬は、ないだろうか?

« とてつもない金持ち | トップページ | 十把一絡げ »

」カテゴリの記事