« 立ち退き拒否者 | トップページ | こき使われる »

2014年8月12日 (火)

目途が立っていない

弟子:

今度は、「この不良債権の処理は、まだ

目途が立っていません」の「目途が立って

いないですが・・・?

先生:

八字还没一撇

  bāzìháiméiyīpiě

などと言うよ。

“那个项目八字还没一撇呢。

を訳してご覧。

弟子:

「そのプロジェクトは、まだまだ目途が立って

 いないんだよ。」

« 立ち退き拒否者 | トップページ | こき使われる »

」カテゴリの記事