« こき使われる | トップページ | 柔和な顔つきで »

2014年8月13日 (水)

聞くところによれば

弟子:

今度は、「聞くとところによれば、エボラ出血熱の

治療薬が開発されたそうだ」の「聞くところによれば

ですが・・・?

先生:

据传 jùchuán

などと言うよ。

“据传,她参与起草中国改革

  路线图。

を訳してご覧。

弟子:

「聞くところによれば、彼女は、中国の改革の

 青写真作りに参加したそうだ。

« こき使われる | トップページ | 柔和な顔つきで »

」カテゴリの記事