« 廃止してやる! | トップページ | 気骨 »

2014年2月14日 (金)

頼って来る

弟子:

今度は、「いいか、あいつが頼って

来ても、一切助けるなよ」の

「頼って来る」ですが・・・?

先生:

“赖上 làishàng”

などと言うよ。

“她怎么赖上我呢?

を訳してご覧。

弟子:

「彼女が、なんで私に頼って来る

っていうの?」

« 廃止してやる! | トップページ | 気骨 »

」カテゴリの記事