« 平穏に暮らす | トップページ | 魂が抜ける »

2014年1月25日 (土)

隠された事情

弟子:

今度は、「ここに至るまでには、いろいろと

隠された事情がありましてね」の「隠された

事情」ですが・・・?

先生:

“隐情 yǐnqíng”

などと言うよ。

“难道你想知道其中这

  隐情吗?

を訳してご覧。

弟子:

「本当のことを知りたいって訳?」

« 平穏に暮らす | トップページ | 魂が抜ける »

」カテゴリの記事