« 頭がくらくらする | トップページ | いたずらっ子 »

2013年3月 1日 (金)

興味をそそる

弟子:

今度は、「宇宙の話は、興味をそそられ

ますねの「興味をそそる」ですが・・・?

先生:

“吊胃口 diàowèikǒu”

などと言うよ。

“我现在已经被这个案子

  吊起胃口。

を訳してご覧。

弟子:

「この案件に興味をそそられつつあるな。

« 頭がくらくらする | トップページ | いたずらっ子 »

」カテゴリの記事