« とても高かったのよ | トップページ | また今度にしましょう »

2012年6月 3日 (日)

育ての親

弟子:

今度は、「あのアイドル・グループの育ての親は、

この人です」の「育ての親」ですが・・・?

先生:

“包装大师 bāozhuāngdàshī

などと言うな。

“她是真正的包装大师。

を訳してご覧。

弟子:

「彼女は、まさにアイドル育ての名人だ。」

« とても高かったのよ | トップページ | また今度にしましょう »

」カテゴリの記事