コンドルセのパラドックス

弟子：

今度は、「コンドルセのパラドックスが少し理解

できてから、なぜ、私の選ぶ都知事候補が、

いつも落選するか分かったような気がするわ」

の「コンドルセのパラドックス」ですが・・・？

先生：

“孔多塞的投票悖论

  kǒngduōsāidetóupiàobèilùn”

などと言うな。

“根据孔多塞的投票悖论，大众

  投票并不会真正传递社会偏好。”

を訳してご覧。

弟子：

「コンドルセのパラドックスによれば、大衆に

　よる投票結果は、必ずしも社会の好みを正

　しく反映しているとは言えない。」