« どんぴしゃ | トップページ | 変な気になる »

2011年8月 4日 (木)

くすぐる

弟子:

今度は、「ちょっと、ちょっと、いい気になって、

変なとこ、くすぐらないで。変な気になっちゃう

わ」の「変な気になる」じゃなかった、「くすぐる」

ですが・・・?

先生:

“胳肢 gézhi

などと言うな。

“人为什么不能胳肢自己?

を訳してご覧。

弟子:

「人は、なぜ自分をくすぐることができないのか?」

先生:

「自分」など、存在しないから。

弟子:

?????????????

« どんぴしゃ | トップページ | 変な気になる »

」カテゴリの記事