おとなしくて扱いやすい人

弟子：

今度は、「彼女は、おとなしくて扱いやすい人

だからいいんだが、母親がね・・」の「おとなし

くて扱いやすい人」ですが・・・？

先生：

“省油灯 shěngyóudēng” などと言うな。

“高阳公主不是省油灯。”

を訳してご覧。

弟子：

「高陽姫は、扱いにくいぞ。」

先生：

どこの人、この人は？