« とても | トップページ | 順当だ »

2011年3月 3日 (木)

ごまかす

弟子:

今度は、「いくら僕をごまかそうとしてもダメだよ。

二人は、出来ているんだろう?」の「ごまかす」

「だます」ですが・・・?

先生:

mēng

糊弄 hùnong

などと言うな。

下级糊弄上级为何成为

流行病?

を訳してご覧。

弟子:

「下級機関が上級機関をだますというのが、

 なぜこんなに流行るの?」

先生:

それは~~~~~、普通は、逆だからだよ。

« とても | トップページ | 順当だ »

」カテゴリの記事