« 言い立てる | トップページ | 世界に羽ばたく »

2009年12月28日 (月)

M

弟子:

今度は、「M」ですが・・・?

先生:

何?

「メートル」、「Mサイズ」、「自然数」、「モル」、

「マグニチュード」、「丸ノ内線」、「御堂筋線」、

「M字ハゲ」?

弟子:

「マゾヒスト」

です。

先生:

あー、それなら、

“受虐症 shòunüèzhèng

“受虐倾向 shòunüèqīngxiàng”

などと言うな。

“男性受虐症是周期性的,故意地

寻求被虐待的环境,从而取得

性兴奋和性高潮。”

を訳してご覧。

弟子:

「男性のマゾヒストは、周期的に、進んで

 自らをいじめられる立場に置くことで、

 性的興奮やオーガニズムを得ている。」

先生:

じゃー、女性の「マゾヒスト」は、「周期的」で

は、ないのかな?

弟子:

これは、「定説」では、ないでしょう。

でないと、私のようなケースは、「M」とは

言えなくなってしまいますよ。

先生:

何、君のケース。

面白そうだ、じっくり聞かせてもらおうか。

弟子:

「いや~~~ん、いじめないで、いや、いじめて!」

先生:

????????????????????

« 言い立てる | トップページ | 世界に羽ばたく »

ABC・・・」カテゴリの記事