« 自由がきかない | トップページ | 人によって物の見方は違うものだ »

2009年7月 4日 (土)

あの月を 取ってくれろと 泣く子哉

先生:

では、宿題を発表してもらおう。

弟子:

やはり、無理です。

で、お二人の中国人にお願いしました。

月圆笑微微,快快摘下和我玩, 伊庆

儿急泪汪汪。

明月落叶里,忽有童喧声, 王汉宁

何故不入寝,遥指欲摘月。

先生:

月挂中天亮晶晶,硬要将它摘下来,

孩子哭诉泪汪汪。

« 自由がきかない | トップページ | 人によって物の見方は違うものだ »

」カテゴリの記事