« 取り合わない | トップページ | 自分の殻を打ち破る »

2009年7月16日 (木)

乗り越える

弟子:

今度は、「我々は、生き延びるために、ウィルスの

襲撃を乗り越えていかなければならない」の「乗り

越える」「乗り越えて行く」ですが・・・?

先生:

あー、

“渡过难关 dùguònánguān

“克服困难 kèfúkùnnán

“解决问题 jiějuéwèntí”

などと言うよ。

弟子:

で、先生、人類は、一体どの位のウィルス襲撃を

乗り越えて来たんでしょうか?

先生:

さー、まさに、「果てしなき戦い」だろうな。

弟子:

カミュの「ペスト」をひもとくまでもなく、この世は

「不条理」そのものなんですね。

先生:

そうかな?

人類の立場からの「不条理」と、ウィルスの立場

からの「不条理」とは、まるっきり違うからな。

弟子:

そうか、ウィルスも、「不条理」の世界が突き付ける

諸問題を乗り越えつつ生き延びているんですね。

先生、彼らを生かしてやりましょうよ。

先生:

う~~~~~~~~~~~~~~~ん。

« 取り合わない | トップページ | 自分の殻を打ち破る »

」カテゴリの記事