« 泥縄式 | トップページ | こつ »

2009年6月 3日 (水)

空手形

弟子:

先生、今度は、「空手形」「空手形を切る」ですが

・・・?

先生:

””

“空话 kōnghuà”

“空头支票 kōngtouzhīpiào

“开空头支票 kāikōngtouzhīpiào

などと言うな。

弟子:

一般的に言って、政府が「空手形を切る」ことはあり

ますか?

先生:

もちろんどころか、しょっちゅうだよ。

弟子:

例えば?

先生:

「3年以内に国の借金を全額返済する。」

「10年以内に、所得を倍増させる。」

「4年以内に消費税を・・・。」等等

じゃよ。

弟子:

今時、「所得倍増」などと「絵空事」を信じる国民も

いないでしょう?

国の借金も増え続けてますね、ほとんどの国で。

先生:

アメリカで、1835年1月8日に、第7代大統領の

アンドリュー・ジャクソン氏が、国の借金をゼロに

したことがあるそうだよ。

信じがたいことだよな。

弟子:

信じ難く古い話ですね。

先生:

わしも、ひとつ、やってみよう。

「君の所得を、5年後に、100倍にして見せよう。」

弟子:

どうやって?

先生:

「空手形を切ってさ。」

弟子:

??????????????

« 泥縄式 | トップページ | こつ »

」カテゴリの記事