« 虫の居所が悪い | トップページ | TPO »

2008年10月29日 (水)

移り気

弟子:

先生、今度は、「移り気」です。

浮気とは限らず、一般的に物事に対する興味

が、次々と移って行くという場合ですが・・・。

先生:

だったら、

“见异思迁 jiànyìsīqiān

だろう。

弟子:

ちょっと、失礼。

 『中日大辞典』  <成>意志が堅固でなく、異なったものを

                見て気移りがする

 『中日辞典』    <成>気が変わりやすい、移り気である

 『中国語辞典』   <成>変わったものを見るとすぐ気移りがする、

                 意志が弱く何をするにも移り気である

 『50+630』   なし

先生、意志が強くても、好奇心がそれさえ上回るというケース

もあるのではないでしょうか?

先生:

君の場合はそうだと言いたいのかな?

弟子:

そうです。

何しろ、森羅万象に、限りない好奇心を持っていますので、

仕方ないのですよ。

先生:

で、今度は、何に興味を持ったのかな?

弟子:

「ダークエネルギー」です。

先生:

????

« 虫の居所が悪い | トップページ | TPO »

」カテゴリの記事