元の夫

先生：

「原さん」も、気になるな。

「原丈夫さん」、「原君子さん」、「原孝子さん」、「原房子さん」

・・・。

「原社長」、「原部長」、「原議員」、「原弁護士」・・・・。

弟子：

あー、そうか、

「元の夫」、「元は君子」、「元は孝行娘」、「元は家」、・・・

「元社長」、「元部長」、「元議員」、「元弁護士」・・・

になってしまうんですね。

先生：

そうなんだよ。

弟子：

では、「元の夫の原丈夫の元は孝行娘だった原孝子」は、

“原丈夫的原丈夫的原孝子的原孝子”

となるのですか？

先生：

少し不自然だが、そうなるだろう。

でも、こんなケースは、どの位の確率であるんだ？

ほとんどないだろう。

弟子：

いえ、私の友達の娘さんが、そうなんですよ。

でも、彼女は、今結婚して改姓して、

　「前孝子」

になっていますね。

いや、間違えた、

　「後孝子」

でした。

先生：

いやー、「孝子さん」は、むやみに結婚できないね。